
The Girl Who Leapt Through Time (2006) (時をかける少女)
When 17-year-old Makoto Konno gains the ability to, quite literally, 'leap' backwards through time, she immediately sets about improving her grades and preventing personal mishaps. However, she soon realises that changing the past isn't as simple as it seems, and eventually, will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.
Director: Mamoru Hosoda
Writers: Satoko Okudera
Cast

Riisa Naka
Makoto Konno (voice)

Takuya Ishida
Chiaki Mamiya (voice)

Mitsutaka Itakura
Kousuke Tsuda (voice)

Ayami Kakiuchi
Yuri Hayakawa (voice)

Mitsuki Tanimura
Kaho Fujitani (voice)

Yuki Sekido
Miyuki Konno (voice)

Utawaka Katsura
Makoto's Father (voice)

Midori Ando
Makoto's Mother (voice)

Fumihiko Tachiki
Fukushima (voice)

Keiko Yamamoto
Auntie (voice)

Shiori Yokohari
Moriko Uesugi (voice)
Sonoka Matsuoka
Sekimi Nowake (voice)
Crew
- Director: Mamoru Hosoda
- Producer: Yuichiro Saito
- Novel: Yasutaka Tsutsui
- Screenplay: Satoko Okudera
- Editor: Shigeru Nishiyama
- Original Music Composer: Kiyoshi Yoshida
- Art Direction: Nizou Yamamoto
- Assistant Director: Tomohiko Ito
- Animation Director: Hiroyuki Aoyama
- Production Supervisor: Takeshi Yasuda
- Special Effects: Keiko Itogawa
- CGI Director: Hiromi Hayashi
About
When 17-year-old Makoto Konno gains the ability to, quite literally, ‘leap’ backwards through time, she immediately sets about improving her grades and preventing personal mishaps. However, she soon realises that changing the past isn’t as simple as it seems, and eventually, will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.
Official Videos
4K Remaster Official English Trailer
4K Remaster Official Trailer [Subtitled]
The Girl Who Leapt Through Time | Behind the Scenes
The Girl Who Leapt Through Time - Official Clip - Makoto's Good Day
The Girl Who Leapt Through Time - Trailer